Kuzey Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Başkanı Kim Jong Un "hamburger", "karaoke" ve "dondurma" kelimelerini çok batı yönelimli olarak değerlendirerek yasakladı ve bu kelimelerin yerel kelimelerle değiştirilmesini istedi.
Oxu.Az'ın haberine göre, bu konuda The Sun gazetesi bilgi verdi.
Öyle ki, Rusya ve Çin'den gelen turistleri Wonsan tatil beldesinde ağırlayan turist rehberlerine Batı'da ve komşu Güney Kore'de popüler olan İngilizce kelimeleri kullanmamaları talimatı verildi.
Buna göre, "hamburger" kelimesi mutlaka "dajin-gogi gyeopppang" (kıymalı çift ekmek), "dondurma" ise "eseukimo" ile değiştirilmelidir. Güney Kore'de yaygın olan karaoke makineleri ise "ekran eşliği için makineler" kelimesiyle değiştirilmelidir.
