В первый день лета, когда весь мир отмечает Международный день защиты детей, сеть кинотеатров премиум-класса CineMastercard организовала настоящий праздник для особенных гостей - детей-сирот, детей шехидов и ветеранов Карабахской войны, а также ребят из малоимущих семей. Этот светлый праздник напоминает всем о необходимости защищать права детей и делать их жизнь счастливее и радостнее.
Праздничная программа началась с яркого представления, где главными героями стали весёлый клоун и большая кукла Соник. Аниматоры создали атмосферу настоящего волшебства, вовлекая детей в увлекательные игры и конкурсы, которые вызвали восторг у всех присутствующих.
Кроме того, детей угостили вкусным попкорном и освежающими напитками. Праздничная атмосфера поддерживалась музыкой и веселыми аниматорами.
После насыщенной программы юные зрители посмотрели комедийный фильм "Приключение Паддингтона 3", с профессиональным азербайджанским дубляжом.
На азербайджанском языке фильм озвучили Мурад Дадашов, Кямран Агабалаев, Санубар Искендерли, Земфира Абдулсамедова, Наджиба Гусейнова, Офелия Новрузгызы, Вугар Гусейнов, Вюсал Муртузалиев, Масма Аслангызы, Нофель Шахмароглы, Ирана Керимова, Саид Мамедов, Севда Бийик и Мамедбагир Эйвазов.
Режиссёр дубляжа - Вугар Гусейнов, продюсер и звукорежиссёр - Теймур Керимов, перевод - Айтен Насирли.
Режиссёр картины - Дугал Уилсон. В ролях - Оливия Колман, Антонио Бандерас, Эмили Мортимер, Карла Тоус, Хью Бонневилль, Джули Уолтерс, Джим Бродбент, Мадлен Харрис, Сэмюэл Джослин. Тетю Люси озвучила Имелда Стонтон, а Паддингтона - Бен Уишоу.
По инициативе сторон партнёра Cinema Distribution, кинотеатра CineMastercard и при поддержке правообладателя проекта - компании VOЛЬGА, для азербайджанской аудитории был выполнен профессиональный дубляж фильма "Паддингтон 3".
В организации этого замечательного праздника также приняли участие креативная компания Light in Black, обеспечившая профессиональную фотосъёмку, и команда аниматоров от Karnavaliya.az.
CineMastercard и впредь намерен следовать своей доброй традиции - дарить радость детям!
