Роман Маргарет Митчелл "Унесенные ветром" теперь будет сопровождаться предупреждением о триггере для тех, кого затронули описания рабства XIX века на Юге.
Такое решение принял издатель Pan Macmillan. "Роман включает в себя изображение неприемлемых практик, расистских и стереотипных изображений и тревожных тем, характеристик, языка и образов", - считает издатель.
Отмечается, что копия произведения не была изменена, но в предупреждении упоминаются "шокирующие элементы" и "романтизация шокирующей эпохи в нашей истории". Новые издания романа также будут включать предисловие писателя-фантаста Филиппы Грегори, в котором объясняются аспекты истории, связанные с "превосходством белой расы".
Роман "Унесенные ветром" был опубликован в 1936 году. В 1939 году вышла одноименная экранизация книги с Вивьен Ли и Кларком Гейблом в главных ролях.
Источник: gazeta.ru
Комментарии