Азербайджанское государственное информационное агентство (АЗЕРТАДЖ) объявило вакансии на должности редактора и переводчика с азербайджанского и русского языков.
Как сообщает Oхu.Az, подать заявку на вакансию могут кандидаты, отвечающие следующим требованиям.
Переводчик
Информация о вакансии:
- письменный перевод новостей с русского на азербайджанский язык;
- выполнение перевода на высоком уровне на азербайджанском языке;
- оперативное выполнение заданий редактора;
- рабочее время - посменное.
Требования к кандидату:
- высшее образование;
- отличное знание азербайджанского и русского языков;
- не менее 5 лет опыта работы переводчиком;
- знание стиля новостных текстов;
- умение быстро набирать текст на компьютере;
- умение работать в команде.
Переводчик
Информация о вакансии:
- письменный перевод новостей с английского на азербайджанский язык;
- выполнение перевода на высоком уровне на азербайджанском языке;
- оперативное выполнение заданий редактора;
- рабочее время - посменное.
Требования к кандидату:
- высшее образование;
- отличное знание азербайджанского и английского языков;
- не менее 5 лет опыта работы переводчиком;
- знание стиля новостных текстов;
- умение быстро набирать текст на компьютере;
- умение работать в команде.
Редактор в редакцию новостей на азербайджанском языке
Информация о вакансии:
- редактирование новостей на азербайджанском языке;
- подготовка информации к выпуску;
- организация оперативной публикации важных новостей;
- обеспечение своевременной подачи материалов корреспондентов в выпуск;
- отслеживание актуальных тем;
- мониторинг прессы;
- полный рабочий день.
Требования к кандидату:
- высшее образование;
- отличное знание азербайджанского языка;
- не менее 5 лет опыта работы редактором в прессе;
- знание стиля новостных текстов;
- умение оперативно читать и выпускать новости;
- инициативность.
Редактор в редакцию новостей на русском языке
Информация о вакансии:
- редактирование новостей на русском языке;
- подготовка к выпуску информации;
- организация оперативного перевода важных новостей;
- обеспечение своевременного выпуска сообщений корреспондентов;
Требования к кандидату:
- наличие высшего образования;
- владение в совершенстве азербайджанским и русским языками;
- наличие не менее 5 лет опыта работы в СМИ на должности редактора;
- знание стиля написания новостных текстов;
- умение оперативно выпускать новости.
- инициативность.
Просьба к кандидатам направить информацию о себе по электронному адресу [email protected] до 15 октября 2024 года с указанием названия вакансии в теме письма.
На собеседование будут приглашены лишь кандидаты, отвечающие вышеуказанным критериям.
