Переводчик президента России Владимира Путина Алексей Садыков оказался в центре внимания пользователей социальных сетей.
Его популярность возросла после того, как 12 ноября он выступил в качестве переводчика во время встречи Путина в Кремле со специальными представителями президента США Дональда Трампа Стивом Уиткоффом и Джаредом Кушнером.
Фрагмент видеозаписи встречи, распространившийся в социальных сетях, за короткое время набрал множество просмотров и положительных отзывов. Пользователи обратили внимание не только на его профессионализм и чистейший британский, но и на выразительную мимику и способность точно передавать как слова, так и интонации российского президента. Особенно комментаторов в соцсетях поразило то, как Садыков стучал ручкой по столу, подчеркивая важные элементы разговора.
Кроме того, некоторое время назад специальный посланник США Стив Уиткофф назвал переводчика президента России Владимира Путина Алексея Садыкова "легендой".
Oxu.Az представляет краткую биографическую справку о нем.
Алексей Садыков - один из основных личных переводчиков президента России Владимира Путина во время переговоров на высоком уровне. Он владеет английским и испанским языками, регулярно переводит выступления и переговоры руководства страны.
А.Садыков окончил Институт гуманитарных и прикладных наук, получив степень бакалавра по английскому языку на переводческом факультете Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ) имени Мориса Тореза.
Он занимает должность старшего советника Департамента лингвистического обеспечения Министерства иностранных дел РФ.
Нередко сопровождает Владимира Путина на международных встречах. В профессиональной биографии Алексея Садыкова - переговоры с госсекретарём США Джоном Керри в 2015 году, Лондонский саммит 2012 года, исторический саммит Владимира Путина и Дональда Трампа в Хельсинки в 2018 году, который принес ему широкую известность, а также последующие важные встречи и переговоры с американскими делегациями.
В частности, именно Садыков работал переводчиком на саммите в Анкоридже на Аляске в 2025 году.