Замглавы ИВ прокомментировал позорный недочет на Аллее шехидов в Гусаре - ФОТО

25 марта в соцсетях были распространены кадры, свидетельствующие о серьезных ошибках, которые были допущены при установке стены на входе на Аллею шехидов в городе Гусаре. Как видно на фото, цитата из знаменитого стиха "Bayraqları bayraq yapan üstündəki qandır, Torpaq, əgər uğrunda ölən varsa, Vətəndir" была составлена с опечатками. 

Было забыто слово əgər (если). Помимо этого, после слова torpaq (земля) вместо запятой было поставлено тире, и была пропущена запятая после слова varsa (если есть).

После придания ситуации общественной огласки были приняты определенные меры и ошибки были частично исправлены - тире между двумя словами было заменено на запятую. Но этого все равно недостаточно, так как оригинальный стих звучит и выглядит иначе.

В связи с данным вопросом мы решили обратиться в Исполнительную власть (ИВ) Гусарского района. Первый заместитель главы ИВ Шахид Фарамазов в заявлении Oxu.Az раскритиковал распространивших данные фотографии.

"Подобными действиями некоторые лица хотят спровоцировать определенных людей. Хочу донести до их сведения, что на Аллее шехидов увековечена память 105 шехидов. Купили ли они хоть один цветок, чтобы почтить их память? Им что, больше заняться нечем?!" - возмутился он. 

Айсель Аслан