Азербайджанский режиссер Ильгар Сафат на протяжении двух лет снимал один из важных фильмов в его жизни. Картина "Родная Земля" должна была увидеть свет 26 февраля текущего года - в день 30-летней годовщины Ходжалинского геноцида.
Но, к сожалению, в силу финансовых трудностей это не случилось.
Подробнее об этом Media.Az поговорила с самим режиссером:
- Это были очень трудные съемки, которые мы разделили на два периода. Первые проходили зимой, если быть точнее с февраля по март прошлого года, вторая часть затронула осень.
- Довольно масштабные…
- Дело в том, что мы практически сняли два фильма в одном. Зима - это события 1992 года, бесчеловечная резня в Ходжалы, и 1987 год - этнические чистки в Армении, изгнание азербайджанцев из Гафана. Осенью мы снимали детство главных героев, Советский период, начало 80-х годов прошлого века.
- Где именно проходили съемки?
- Снимали мы практически во всех уголках Азербайджана: Гах, Загаталы, Губа, Барда, Гобустан… Финал, конечно, был в Шуше. "Родная Земля" - это первый полнометражный художественный фильм, снятый в городе Шуша после его освобождения от оккупации.
- Почему вам не удалось доснять его до конца?
- К сожалению, мы не успели завершить нашу работу к трагической дате 26 февраля. Фильм полностью смонтирован, но нам еще предстоит работа со звуком, цветокоррекция и, самое главное, компьютерная графика. Все это требует времени, усилий, и, самое главное, финансов. К сожалению, у нас сложности с бюджетом. Для такой масштабной картины, действие которой растянуто более чем на сорок лет, и где снялось более тысячи человек, нужен и соответствующий бюджет.
- Но у вас его не было….
- К сожалению, не было... Но мы в любом случае доведем нашу работу до конца. Считаем это своим долгом перед памятью жертв Карабахской войны и перед людьми, зверски уничтоженными в городе Ходжалы. Для той цели мы открыли краудфандинг, сбор средств, и все небезразличные к этой трагедии, и к судьбе нашего фильма люди, могут поддержать проект.
- Прежде, чем перейти к съемкам, вы, наверное, встречали с ходжалинцами-очевидцами того геноцида? Или в основу фильм вошла какая-то отдельная история?
- Сценарий созревал у меня очень долго. Сама идея появилась лет пять тому назад, и все это время я часто к ней возвращался. Масштаб замысла пугал, и я очень много времени его осваивал. Но, несмотря на это, сценарий "Родная Земля" я написал быстро, и закончил его как раз накануне 44-дневной Отечественной войны. Главного героя, воевавшего в Карабахе, зовут Эмиль. Это дань памяти моему однокласснику Эмилю Меликову, с которым мы вместе учились в школе №6, он погиб в Карабахе в 90-х годах.
Но сам персонаж, конечно же, вымышлен. Мне хотелось создать образ национального героя, жертвующего жизнью во имя освобождения родной земли. В фильме много личного. Некоторые эпизоды буквально взяты из жизни. Но поговорить о них детальнее мне хотелось бы после того, когда фильм выйдет. Скажу больше, мне бы хотелось снять "карабахскую трилогию" с тем же героем и теми же персонажами. Но насколько это реально, сказать затрудняюсь. Ситуация в нашем кино оставляет желать лучшего. Работать невероятно трудно, тем более над такими масштабными проектами, и одной жизни на подобный замысел может не хватить.
- На каком языке будет представлен фильм? Планируете ли переводить?
- По завершении работы, конечно же, будут подготовлены английские субтитры. Нам хотелось бы, чтобы нашу картину увидело как можно больше людей по всему миру. Основные языки фильма - азербайджанский и русский, но в картине "Родная Земля" появляются люди разных национальностей, и говорят они на своих родных языках.
- Это не первый фильм про Ходжалинский геноцид. Чем ваш отличается от других?
- Откровенно говоря, я не видел ни одного игрового фильма, снятого о событиях в Ходжалы. Но много видел хроники и документальных фильмов, посвященных этой трагической теме. Мы в своей работе тоже старались максимально приблизиться к фактуре документальности. В фильме много тяжелых сцен, которые, как мне кажется, нелегко будет вынести зрителям. Но по-другому об этих кошмарных злодеяниях рассказать невозможно. Мы имеем дело с преступлением, ничем не отличающимся от зверств фашистов в годы Второй мировой войны. И я очень надеюсь, что правда об этом геноциде будет, наконец, донесена до мировой общественности, получит должную оценку, а живые участники и организаторы резни в Ходжалы будут преданы суду и наказаны.



