Американская певица Ариана Гранде сделала татуировку в честь выхода своего нового сингла 7 Rings («Семь колец»).
Как передает Oxu.Az со ссылкой на Fox 4 Now, знаменитость поделилась фотографией своей новой татуировки в Instagram, где ей тут же указали на нелепую ошибку.
На левой ладони певицы появилась фраза на японском языке. Подписчики указали на несколько пропущенных символов в надписи.
«Новая татуировка Арианы Гранде означает «шичирин» - барбекю-гриль в японском стиле, а не 7 Rings», - прокомментировал один из подписчиков.
Певица ответила, что намеренно пропустила несколько иероглифов, которые должны были стоять в середине, поскольку ей стало очень больно.
«И еще… Я просто обожаю крошечные барбекю-грили», - пошутила певица.
Вскоре она удалила публикацию вместе со всеми комментариями из соцсетей.
