МИД Японии заявил протест китайским коллегам из-за карикатуры на знаменитую гравюру "Большая волна в Канагаве" японского художника Кацусики Хокусая. Об этом 28 апреля сообщает Kyodo со ссылкой на знакомые с ситуацией источники, пишут "Известия".
Официальный представитель МИД Китая Чжао Лицзянь опубликовал в своем Twitter оригинальную гравюру и версию одного из китайских иллюстраторов, изобразившего вместо пассажиров лодок людей в защитных костюмах, которые что-то сливают в воду. Этот пост является отсылкой к решению правительства Японии сбросить воду с АЭС "Фукусима-1" в море.
Свой пост китайский дипломат подписал: "Если бы автор оригинальной работы Кацусика Хокусай был сейчас жив, он бы тоже был очень обеспокоен японской радиоактивной водой".
An illustrator in #China re-created a famous Japanese painting The Great Wave off #Kanagawa. If Katsushika Hokusai, the original author is still alive today, he would also be very concerned about #JapanNuclearWater. pic.twitter.com/NlTFkqvwmN
— Lijian Zhao 赵立坚 (@zlj517) April 26, 2021
В японском правительстве публикация вызвала беспокойство. Собеседник Kyodo рассказал, что внешнеполитическое ведомство Японии посчитало пост оскорбительным и призвало удалить его.