Правнук Ашуга Алескера ответил автору, включившему строчку из песни Hiss в экзаменационный вопрос

Дискуссии о включении строчки из песни певицы Hiss (Роя Мамедова) в экзаменационный вопрос, подготовленный для абитуриентов, не утихают. 

В вопрос пробного экзамена для 9-х классов, организованном частным учебным центром, были включены слова "Mahnılarım qızıldır, paslanmır" ("Мои песни - золото, они не ржавеют") из песни певицы Hiss "Mars" ("Марс"). Автором вопроса является преподаватель-эксперт подготовительного центра Кямиль Талыбов. 

В своем комментарии он раскритиковал выдающегося поэта Ашуга Алескера, который занимает почетное место в истории азербайджанской ашугской поэзии. Преподаватель заявил, что эпоха претерпела изменения, и стихи Алескера, посвященные любви, природе, горам и насекомым, кажутся детям бессмысленными и неинтересными.

Такое заявление автора вызвало неоднозначную реакцию в обществе и было воспринято как оскорбление не только личности Ашуга Алескера, но и его великого творчества, которое считается шедевральным в азербайджанской фольклорной литературе.

Хатаи Алескерли, правнук знаменитого Ашуга Алескера, в своем заявлении для Bizim.Media выразил сожаление относительно высказанных К.Талыбовым взглядов.

"Особенно огорчают слова автора о том, что красавицы, которым посвящены стихи Ашуга Алескера, якобы выполняли роль любовниц. Если бы он знал исторический контекст, то понял бы, что каждая из этих красавиц была дочерью бея или хана, и Ашуг Алескер воспевал их по просьбе родителей", - сказал он.

Х.Алескерли убежден в том, что Ашуг Алескер был далек от пустых слов и не обращался к каждому случайному прохожему. Он выразил сожаление о том, что автор заявления не имеет глубокого понимания о творчестве Ашуга Алескера, и считает это недоразумением, которое оказывает негативное воздействие на молодое поколение.

"Ашуг Алескер был поэтом, наставником, поклонником вдохновения и истины. Он никогда не смотрел с презрением на матерей или сестер. В его стихах всегда были поучительные слова, а слова, которые он адресовал красавицам, несли в себе великое вдохновение", - подчеркнул потомок великого поэта. 

Х.Алескерли выразил свое несогласие с заявлением о том, что детям стали скучны стихи Ашуга Алескера и они перестали проявлять интерес к его творчеству. Он выразил сожаление о том, что человек, ответственный за подготовку теста, думает так.

"Кем бы он ни был, он сделал провокационное заявление. Когда сознательный человек понимает, что стих, стихотворение и поэзия - это часть культурного наследия, которая всегда будет иметь ценность", - сказал он.