В списке премьер в этом году получил место и фильм, снятый творческим коллективом театра «Планета Парни из Баку». Фильм является современной интерпретацией пьесы выдающегося представителя азербайджанской литературы Джалила Мамедгулузаде «Мертвецы». Фильм, который вы сможете увидеть на экранах всех кинотеатров столицы с 22 сентября, называется «Мертвецы XXI век».
Oxu.Az представляет интервью с художественным руководителем и режиссером театра КВН «Планета Парни из Баку» Таиром Имановым.
– Современное представление классики не является для вас чем-то новым. Зрители еще хорошо помнят вашего «Мешади Ибада». Почему перерыв был таким долгим?
– Да, вы правильно заметили, наш первый фильм «Мешади Ибад – 94» был представлен зрителям в 2005 году. Я считаю, что это была успешная работа. Почему перерыв был таким долгим? Потому что к творчеству гениального писателя можно было относиться серьезно и только серьезно. Представьте, что сценарий писался 4-5 лет. Через некоторое время вносились определенные изменения, дополнения. Необходимо было найти современные прототипы тех самых Пьяницы Искендера, Шейха Насруллы и прочих персонажей.
– В этот раз вы выбрали не просто комедию, а трагикомедию. Почему именно «Мертвецы»?
– Для меня родоначальником азербайджанской сатиры является Дж.Мамедгулузаде. Это мое субъективное мнение. Его наследие – это огромная школа, которая не ограничивается лишь «Мертвецами» или «Кеманчей». Многие при упоминании имени Дж.Мамедгулузаде вспоминают «События в селении Данабаш», но стоит признать, что и «Кеманча» является очень сильным произведением с драматургической точки зрения.
Что касается выбора произведения, то хотел бы напомнить вам один момент. В 2001 году, после нашего прощального концерта, наш общенациональный лидер Гейдар Алиев во время разговора за кулисами провел одну параллель. Он сравнил нашу команду с Джалилом Мамедгулузаде. Он сказал, что, как и Джалил Мамедгулузаде, который на страницах своего журнала «Молла Насреддин» обличал недостатки эпохи и пороки общества, так же и мы на сцене показываем недостатки современного периода через призму сатиры.
Сабина Самидхан
www.oxu.az
