«Терминологическая комиссия продолжает рассматривать вопрос регулирования имен собственных».
Об этом, как передает Oxu.Az, сообщила Report заместитель председателя Терминологической комиссии при кабинете министров Саялы Садыгова.
По ее словам, по этой причине при возникновении проблем с именами все регистрационные учреждения обращаются в комиссию:
«В последние месяцы пресечены попытки назвать детей такими именами, как Альберт, Энес, Эврен, Эсе, Таха, Турантюрк. Поскольку имя Таха ни имеет никакого значения в нашей лексике. А некоторые имена вообще не соответствуют нашему языку».
Заместитель председателя подчеркнула, что в комиссию обращаются в письменной форме, эти имена обсуждаются и пресекаются:
«Было исследовано значение имени Турантюрк и установлено, что слово Туран турецкого происхождения, это слово и означает «тюрк». Нельзя использовать рядом два одинаковых слова. Я не знаю, чего они хотят, давая подобные имена?!».
С.Садыгова отметила, что в вопросе регулирования имен собственных регистрационные учреждения также осуществляют важную работу:
«В нашу систему не может быть включено каждое имя».
Э.А.
www.oxu.az
:640.jpg)
