Гражданка Южной Кореи попала под действие американских санкций, введенных в отношении лидера КНДР Ким Чен Ына, передает Oxu.Az со ссылкой на ТАСС.
В начале августа кореянка, тезка северокорейского руководителя, отправила перевод на сумму 27 тысяч долларов своей сестре, проживающей в ЮАР.
Однако деньги до адресата не дошли. В ходе разбирательства выяснилось, что транзакция проводилась через один из корреспондентских счетов в США, где средства и были заблокированы.
Американские банковские служащие обратили внимание, что в графе отправитель стоит имя Ким Чен Ын, но не придали значения тому, что перевод осуществлялся из Республики Корея. Также их не смутило, что в английской транскрипции имя отправительницы отличается от имени лидера КНДР и имеет лишь фонетическое созвучие.
Сообщается, что деньги остались в США – они не доставлены адресату и не возвращены отправителю. Транзакция будет проведена лишь после дополнительных проверок, которые установят, что средства не принадлежат северокорейскому вождю.
Н.О.